Exactly! Just what I say. And for that we need a WP or CP driven install.
As said, we can still use Git for user doc, such as how to and whatnot. That is actually already running here and can stay http://docs.classicpress.net/
I already asked for a sub install but the objection was made that “we already have http://docs.classicpress.net/, which runs on git”.
This, is the only thing stopping me right now from finally getting up that DOC.