This is the only discussion I have been part of…
I can’t help with code, so it’s really good to know that you are working away at it, @parkerj. If you need anything tested when you get closer let me know. I have one site with Woocommerce and I can set up a copy to try it with ClassicCommerce.